1
00:00:00,000 --> 00:00:02,995
[GELUID LOGO]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.BZ

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.BZ

4
00:00:44,911 --> 00:00:47,905
[DRAMATISCHE MUZIEK]

5
00:02:26,440 --> 00:02:29,284
[grotten]

6
00:02:31,268 --> 00:02:34,244
[GRIKKELIJKE MUZIEK]

7
00:02:53,600 --> 00:02:55,488
Bladeren.

8
00:02:55,488 --> 00:02:58,416
[GRIKKELIJKE MUZIEK]

9
00:03:13,580 --> 00:03:15,500
Kom naar buiten, Blades.

10
00:03:15,500 --> 00:03:18,340
Het is tijd om te antwoorden
voor wat je hebt gedaan.

11
00:03:18,340 --> 00:03:22,200
Het is allemaal zwarte magie
Shit, zei hij tegen je.

12
00:03:26,740 --> 00:03:28,780
Kom op, Bladen.

13
00:03:28,780 --> 00:03:30,980
Kom naar buiten.

14
00:03:30,980 --> 00:03:33,300
Jij hebt Hammer vermoord
vrouw, Blades.

15
00:03:33,300 --> 00:03:36,420
Je hebt haar vermoord met de zwarte
jouw magie, dus kom naar buiten

16
00:03:36,420 --> 00:03:38,700
of we moeten
kom achter je aan.

17
00:03:38,700 --> 00:03:41,628
[UPBEAT MUZIEK]

18
00:03:49,940 --> 00:03:52,220
Wat in vredesnaam?

19
00:03:52,220 --> 00:03:56,250
Jij ook, Blades?

20
00:03:56,250 --> 00:03:56,990
Kijk hier eens naar.

21
00:04:02,050 --> 00:04:03,470
Oh, wat in vredesnaam?

22
00:04:06,810 --> 00:04:10,130
Oh, verdomme.

23
00:04:10,130 --> 00:04:11,030
Shit.

24
00:04:11,030 --> 00:04:13,982
[GEBRUL, SCHREEUWEN]

25
00:04:19,886 --> 00:04:22,838
[SCHOT]

26
00:04:26,290 --> 00:04:29,110
Zilveren ballen en een
zilveren paal, shit.

27
00:04:29,110 --> 00:04:32,068
[DRAMATISCHE MUZIEK]

28
00:04:36,998 --> 00:04:39,956
[LAAG GROND]

29
00:04:58,230 --> 00:04:58,970
Grijp het.

30
00:04:58,970 --> 00:04:59,810
Laten we het bedekken.

31
00:05:04,550 --> 00:05:05,490
Laten we hier weggaan.

32
00:05:20,230 --> 00:05:21,870
Vertel het aan niemand.

33
00:05:21,870 --> 00:05:22,730
Geen shit.

34
00:05:27,206 --> 00:05:30,188
[DRAMATISCHE MUZIEK]

35
00:06:47,370 --> 00:06:48,970
Ik zal haar de fles geven.

36
00:06:48,970 --> 00:06:49,950
Waarom?

37
00:06:49,950 --> 00:06:50,450
Voor jou.

38
00:06:59,025 --> 00:07:00,450
Kijk niet in de ramen.

39
00:07:12,350 --> 00:07:12,990
Hallo.

40
00:07:12,990 --> 00:07:13,590
Hallo.

41
00:07:13,590 --> 00:07:15,070
Welkom.

42
00:07:15,070 --> 00:07:17,030
Welkom in mijn bescheiden huis.

43
00:07:17,030 --> 00:07:17,910
Bedankt.

44
00:07:17,910 --> 00:07:19,750
Alsjeblieft.

45
00:07:19,750 --> 00:07:21,410
Welnu, dit zal gebeuren
laat ons opwarmen.

46
00:07:21,410 --> 00:07:24,550
[KLIK]

47
00:07:24,550 --> 00:07:25,803
En wie is deze jongeman?

48
00:07:25,803 --> 00:07:26,470
Dit is Tommy.

49
00:07:26,470 --> 00:07:28,870
Leuk je te ontmoeten, Tommy.

50
00:07:28,870 --> 00:07:29,550
Hallo.

51
00:07:29,550 --> 00:07:30,902
Bedankt voor uw komst.

52
00:07:30,902 --> 00:07:31,610
Geen probleem.

53
00:07:31,610 --> 00:07:32,950
Bedankt dat je ons hebt.

54
00:07:32,950 --> 00:07:34,410
Dit huis is zo mooi.

55
00:07:34,410 --> 00:07:35,590
Hoe oud is het?

56
00:07:35,590 --> 00:07:37,770
Dat zeiden ze
werd gebouwd in 1890.

57
00:07:37,770 --> 00:07:38,750
Wauw.

58
00:07:38,750 --> 00:07:41,050
En heb je die gehad?
al activiteit?

59
00:07:41,050 --> 00:07:42,370
Genoeg om mij bezig te houden.

60
00:07:42,370 --> 00:07:43,070
Leuk.

61
00:07:43,070 --> 00:07:45,070
Het lijken er meer te zijn
in vrede sinds ik dat heb gedaan

62
00:07:45,070 --> 00:07:46,450
mijn kerstboom opzetten.

63
00:07:46,450 --> 00:07:46,950
Leuk.

64
00:07:46,950 --> 00:07:47,790
Het is heel mooi.

65
00:07:47,790 --> 00:07:48,290
Ja.

66
00:07:48,290 --> 00:07:49,410
Bedankt.

67
00:07:49,410 --> 00:07:51,717
Wat zeggen wij
wil je dit openen?

68
00:07:51,717 --> 00:07:52,550
Dat klinkt goed.

69
00:08:04,210 --> 00:08:05,270
Alsjeblieft, schat.

70
00:08:05,270 --> 00:08:06,530
Bedankt.

71
00:08:06,530 --> 00:08:09,410
Graag gedaan, lieverd.

72
00:08:09,410 --> 00:08:13,690
Deze kasten dus
zijn mooi.

73
00:08:13,690 --> 00:08:14,230
Bedankt.

74
00:08:14,230 --> 00:08:17,090
Ze zeggen dat de man
die hier eerder woonde

75
00:08:17,090 --> 00:08:21,710
had al zijn medische hulpmiddelen
in deze, in deze kasten.

76
00:08:21,710 --> 00:08:25,210
Maar laat me het je laten zien
echte reden om te feesten

77
00:08:25,210 --> 00:08:26,510
en vier deze plek.

78
00:08:26,510 --> 00:08:27,010
OK.

79
00:08:31,490 --> 00:08:32,890
Kom naar beneden.

80
00:08:32,890 --> 00:08:33,630
VROUW: Oké.

81
00:08:33,630 --> 00:08:35,997
Het is hier
het echte feest begint.

82
00:08:35,997 --> 00:08:36,830
VROUW: Dat is leuk.

83
00:08:36,830 --> 00:08:39,650
Ik hou van wat je hebt
klaar met de plek.

84
00:08:39,650 --> 00:08:40,850
Wat denk je?

85
00:08:40,850 --> 00:08:42,390
TOMMY: Het is griezelig.

86
00:08:42,390 --> 00:08:44,169
Is het griezelig?

87
00:08:44,169 --> 00:08:46,610
Nou, kom op,
Tommy, wees niet verlegen.

88
00:08:46,610 --> 00:08:48,170
Ga alsjeblieft zitten.

89
00:08:51,430 --> 00:08:53,310
Bedankt.

90
00:08:53,310 --> 00:08:55,270
Dus wat gebeurt er?

91
00:08:55,270 --> 00:08:56,470
Waar gaat het over?

92
00:08:56,470 --> 00:09:00,390
Heb je gehoord van
kannibaal van Hack Road?

93
00:09:00,390 --> 00:09:03,390
VROUW: Ja, dat was iedereen
sprak er een tijdje geleden over.

94
00:09:03,390 --> 00:09:03,950
Waarom?

95
00:09:03,950 --> 00:09:07,510
Wij zijn verenigd
hier vanavond om te onthullen

96
00:09:07,510 --> 00:09:10,670
de waarheid erachter
verdwijning

97
00:09:10,670 --> 00:09:14,590
en het mysterie van
kannibaal van Hack Road.

98
00:09:14,590 --> 00:09:17,670
Maar het was een dier
die deze mensen heeft vermoord.

99
00:09:17,670 --> 00:09:19,270
Ik denk niet dat het duur was.

100
00:09:19,270 --> 00:09:22,190
De kannibaalmoordenaar
waar we het over hebben

101
00:09:22,190 --> 00:09:26,070
doodde vijf onschuldigen
mensen in onze prachtige stad

102
00:09:26,070 --> 00:09:29,350
en verdween toen
tot legende.

103
00:09:29,350 --> 00:09:32,910
Vertel ons, o geesten,
wie was de man

104
00:09:32,910 --> 00:09:37,270
of mannen die daarvoor verantwoordelijk zijn
deze brute moorden?

105
00:09:37,270 --> 00:09:40,270
En waar zijn ze nu?

106
00:09:40,270 --> 00:09:47,170
O, grote geesten zoeken wij
de man of mannen die brutaal zijn

107
00:09:47,170 --> 00:09:50,290
onschuldige mensen vermoord.

108
00:09:50,290 --> 00:09:53,010
Wil je de jouwe delen?
wijsheid bij ons?

109
00:09:53,010 --> 00:09:55,950
[Volg muziek]

110
00:10:14,090 --> 00:10:16,170
Hoor ons, o geesten.

111
00:10:16,170 --> 00:10:19,370
Wij verlangen naar dit verbod
kennis en wijsheid.

112
00:10:19,370 --> 00:10:22,570
Wij zijn dorstig naar antwoorden.

113
00:10:22,570 --> 00:10:25,170
Breng ons de kannibalenmoordenaar.

114
00:10:25,170 --> 00:10:28,134
[Volg muziek]

115
00:10:44,960 --> 00:10:48,280
Je verlangt ernaar gehoord te worden.

116
00:10:48,280 --> 00:10:50,920
Je zoekt gerechtigheid.

117
00:10:50,920 --> 00:10:53,200
Wij zijn op zoek naar antwoorden.

118
00:10:53,200 --> 00:10:56,520
Help ons dit aan het licht te brengen.

119
00:10:56,520 --> 00:10:57,380
Verdomme.

120
00:10:57,380 --> 00:10:58,383
Mist van chaos.

121
00:10:58,383 --> 00:10:59,800
Je hebt het niet vermeld
dat dit was

122
00:10:59,800 --> 00:11:01,560
zal een onderdeel van de avond zijn.

123
00:11:01,560 --> 00:11:03,080
Praat met ons.

124
00:11:03,080 --> 00:11:05,760
Geef ons de jouwe
inzicht en wijsheid.

125
00:11:05,760 --> 00:11:12,300
Laat ons u helpen ontdekken
jouw waarheid en vind gerechtigheid.

126
00:11:12,300 --> 00:11:12,900
Oh, verdomme.

127
00:11:12,900 --> 00:11:14,160
O, shit.

128
00:11:14,160 --> 00:11:17,560
O ja, praat met mij.

129
00:11:17,560 --> 00:11:21,080
Shit, ja.

130
00:11:21,080 --> 00:11:24,020
[GRONDEN]

131
00:11:32,360 --> 00:11:36,000
Oh, wauw, voel je het?

132
00:11:36,000 --> 00:11:37,380
Ja, dat voel ik.

133
00:11:37,380 --> 00:11:43,220
Kun je de elektriciteit voelen
via de kanalen komen?

134
00:11:43,220 --> 00:11:46,060
Ik weet niet of wij
zal het voelen.

135
00:11:46,060 --> 00:11:48,020
Ze praten tegen mij.

136
00:11:48,020 --> 00:11:49,300
Oh.

137
00:11:49,300 --> 00:11:52,020
[Zwijg]

138
00:11:53,340 --> 00:11:55,020
Laten we ze toestaan.

139
00:11:55,020 --> 00:11:57,966
[GRIKKELIJKE MUZIEK]

140
00:12:10,260 --> 00:12:12,700
Het was echt vreemd.

141
00:12:12,700 --> 00:12:13,860
O, kom op.

142
00:12:13,860 --> 00:12:15,520
Vond je dat niet leuk?

143
00:12:15,520 --> 00:12:18,780
Ik bedoel, het was... het was zo
de goede oude tijd, denk ik.

144
00:12:18,780 --> 00:12:21,260
Het vreemde is vertrokken
jouw woordenschat.

145
00:12:21,260 --> 00:12:23,100
Ik heb het.

146
00:12:23,100 --> 00:12:25,180
Ik bedoel, niet noodzakelijkerwijs.

147
00:12:25,180 --> 00:12:29,100
Het wordt tijd
we moeten toch gaan.

148
00:12:29,100 --> 00:12:29,940
OK.

149
00:12:29,940 --> 00:12:32,380
Ik heb wat te drinken nodig.

150
00:12:32,380 --> 00:12:34,740
Dus wat zijn de jouwe
Gedachten over dit alles?

151
00:12:34,740 --> 00:12:37,060
Ik denk nog steeds dat het een dier is.

152
00:12:37,060 --> 00:12:38,400
Ik ben het er niet mee eens.

153
00:12:38,400 --> 00:12:41,340
Ik denk dat de politie dat wel zal doen
zoek uit wie het is

154
00:12:41,340 --> 00:12:45,280
en de wetenschap zal dat doen
bewijzen dat het een man is.

155
00:12:45,280 --> 00:12:48,214
[KLOP OP DE DEUR]

156
00:12:49,192 --> 00:12:52,126
[DRAMATISCHE MUZIEK]

157
00:12:57,505 --> 00:13:00,439
[GRONDEN, SCHREEUWEN]

158
00:13:06,133 --> 00:13:06,800
Wat doen we?

159
00:13:06,800 --> 00:13:09,080
In de kelder.

160
00:13:09,080 --> 00:13:12,080
[SCHREEUWEN]

161
00:13:19,040 --> 00:13:20,240
Wat doen we?

162
00:13:20,240 --> 00:13:22,640
Ik weet het niet.

163
00:13:22,640 --> 00:13:25,219
Verstop je daar, vlakbij de tafel.

164
00:13:25,219 --> 00:13:28,213
[DRAMATISCHE MUZIEK]

165
00:13:39,690 --> 00:13:42,684
[GRONDEN]

166
00:13:50,700 --> 00:13:52,820
Stop.

167
00:13:52,820 --> 00:13:53,520
Stop.

168
00:13:53,520 --> 00:13:55,012
Laat hem met rust.

169
00:13:55,012 --> 00:13:57,988
[SCHREEUWEN]

170
00:13:58,980 --> 00:13:59,980
Laat hem met rust.

171
00:13:59,980 --> 00:14:01,160
Stop.

172
00:14:01,160 --> 00:14:04,620
[SCHREEUWEN]

173
00:14:04,620 --> 00:14:06,060
Nee, hou op.

174
00:14:06,060 --> 00:14:06,680
Stop.

175
00:14:06,680 --> 00:14:08,100
Kom nu.

176
00:14:08,100 --> 00:14:08,740
Stop.

177
00:14:08,740 --> 00:14:09,980
Laat hem met rust.

178
00:14:09,980 --> 00:14:11,180
Stop!

179
00:14:11,180 --> 00:14:14,168
[LUIDE SCHREEUW]

180
00:14:14,168 --> 00:14:17,156
[BRULD, BRANDEND]

181
00:14:42,056 --> 00:14:45,044
[UPBEAT MUZIEK]

182
00:15:11,438 --> 00:15:14,426
[LAGE GROND, ENGE MUZIEK]

183
00:16:47,320 --> 00:16:49,440
Hoi Whitlock, hoe gaat het?

184
00:16:49,440 --> 00:16:51,300
Ja, het werkt
oké denk ik.

185
00:16:51,300 --> 00:16:52,880
Gewoon wat rennen
namen en nummers

186
00:16:52,880 --> 00:16:54,860
over deze zaak van a
een paar weken geleden.

187
00:16:54,860 --> 00:16:55,360
OK.

188
00:16:55,360 --> 00:16:56,220
Niets spannends.

189
00:16:56,220 --> 00:16:58,520
Ik ben bezig
de drievoudige moord.

190
00:16:58,520 --> 00:17:00,440
Ja, het is niet de mijne.

191
00:17:00,440 --> 00:17:02,300
Ik heb mijn vingers vol aan deze.

192
00:17:02,300 --> 00:17:03,760
Ik werk niet aan die zaak.

193
00:17:03,760 --> 00:17:05,500
Bekijk deze eens.

194
00:17:08,680 --> 00:17:12,859
WHITLOCK: Nou, zeker
was best interessant.

195
00:17:12,859 --> 00:17:13,880
Beetje bloederig.

196
00:17:13,880 --> 00:17:15,599
Er waren er drie
van hen, zegt u?

197
00:17:15,599 --> 00:17:17,359
Drievoudige moord.

198
00:17:17,359 --> 00:17:19,812
Ja, het is prachtig
interessant maar--

199
00:17:19,812 --> 00:17:21,020
REUM: Herinner je je ergens aan?

200
00:17:21,020 --> 00:17:23,680
Ik heb mijn handen
hier dronken, dus ik...

201
00:17:23,680 --> 00:17:26,520
ja, ik ben niet zo geïnteresseerd.

202
00:17:26,520 --> 00:17:27,680
Bekijk het hier.

203
00:17:27,680 --> 00:17:31,800
Misschien vind je dit interessant.

204
00:17:31,800 --> 00:17:33,790
Kannibaal van Hack Road?

205
00:17:33,790 --> 00:17:36,910
Blades Hutchinson?

206
00:17:36,910 --> 00:17:41,190
Oh, het kan hem onmogelijk zijn.

207
00:17:41,190 --> 00:17:43,170
Hij is dood.

208
00:17:43,170 --> 00:17:43,670
REUM: Dood?

209
00:17:43,670 --> 00:17:45,110
Laatste keer dat ik keek.

210
00:17:45,110 --> 00:17:47,050
REUM: Nou, iemand
denk dat het interessant is

211
00:17:47,050 --> 00:17:49,350
anders hadden ze dat niet gedaan
schreef hier zijn naam.

212
00:17:49,350 --> 00:17:54,710
Nou, ik heb hem niet gezien
bestaat al een hele tijd, dus...

213
00:17:54,710 --> 00:17:58,750
Ik ben nog steeds aan het nadenken
het is maar een toevalstreffer.

214
00:17:58,750 --> 00:18:00,430
REUM: Gewoon een toevalstreffer?

215
00:18:00,430 --> 00:18:04,390
Nou ja, als dat niet zo is
hij, wie is het dan?

216
00:18:04,390 --> 00:18:07,990
Dat is de vraag van $100.

217
00:18:07,990 --> 00:18:12,590
Nou, als je enig advies hebt
of ideeën laat het me weten oké?

218
00:18:12,590 --> 00:18:16,030
Ja, ja, dat zal ik doen
hou je in gedachten.

219
00:18:16,030 --> 00:18:18,010
Ik wil het niet echt
om erover na te denken.

220
00:18:18,010 --> 00:18:18,890
REUM: Ja, oké.

221
00:18:30,368 --> 00:18:33,362
[DRAMATISCHE MUZIEK]

222
00:19:58,192 --> 00:20:01,186
[ZWARE ZUCHTEN]

223
00:20:33,621 --> 00:20:36,615
[DRAMATISCHE MUZIEK]

224
00:21:35,630 --> 00:21:38,510
Shit.

225
00:21:38,510 --> 00:21:40,770
Verdomme, we moeten wel
Wat heb je met dat lichaam, man?

226
00:21:40,770 --> 00:21:42,110
Ik denk dat we het laten.

227
00:21:42,110 --> 00:21:43,250
We hoeven het niet te verplaatsen.

228
00:21:43,250 --> 00:21:44,630
Nee, nee.

229
00:21:44,630 --> 00:21:47,370
Snij het op, verdomme
gooi het in de steengroeve,

230
00:21:47,370 --> 00:21:50,150
krijg dat verdomde ding
daar weg, kerel.

231
00:21:50,150 --> 00:21:53,230
Niemand zal knappen
waar ze niet hoeven te zijn.

232
00:21:53,230 --> 00:21:56,390
Dat is prima, totdat we dat kunnen
bedenk hier een beter plan.

233
00:21:56,390 --> 00:22:00,690
Jezus verdomd... wij
moet iets doen.

234
00:22:00,690 --> 00:22:02,550
Wij moeten iets doen.

235
00:22:02,550 --> 00:22:05,430
Nou, laten we gewoon...
als we irrationeel handelen,

236
00:22:05,430 --> 00:22:06,810
we gaan een fout maken.

237
00:22:06,810 --> 00:22:09,590
We moeten erachter komen en
doe het rustig aan en gewoon...

238
00:22:09,590 --> 00:22:11,130
wij moeten vertrekken
het waar het is.

239
00:22:11,130 --> 00:22:14,110
Niemand wil gaan
rondsnuffelen in het territorium van Blades.

240
00:22:14,110 --> 00:22:16,110
Ze willen het niet krijgen
betrokken bij de hel

241
00:22:16,110 --> 00:22:17,318
motorrijders of iets dergelijks.

242
00:22:17,318 --> 00:22:18,770
Verdomde Blades, man.

243
00:22:18,770 --> 00:22:20,710
OGRES: Verdomde messen.

244
00:22:20,710 --> 00:22:22,990
Ik weet het niet, jij wel
Heeft u andere ideeën?

245
00:22:22,990 --> 00:22:23,650
Hak het fijn.

246
00:22:23,650 --> 00:22:27,270
Snij verdomme op
en verbrand het, man.

247
00:22:27,270 --> 00:22:27,770
Shit.

248
00:22:27,770 --> 00:22:29,650
OGRES: Verdomme...
branden weerwolven?

249
00:22:29,650 --> 00:22:32,370
MAN: Het zou duren
acht verdomde uur.

250
00:22:32,370 --> 00:22:33,910
Heb je het teruggebracht tot een T?

251
00:22:33,910 --> 00:22:34,930
MAN: Dat doe ik.

252
00:22:34,930 --> 00:22:36,430
O mens, Jezus Christus.

253
00:22:36,430 --> 00:22:37,470
Ik bedoel, verdomme, man.

254
00:22:37,470 --> 00:22:39,890
Iemand die dat ding vindt,
het is jouw verdomde kont.

255
00:22:39,890 --> 00:22:41,230
Dwing me niet, broer.

256
00:22:41,230 --> 00:22:42,110
Fuck you, man.

257
00:22:42,110 --> 00:22:43,740
Dat moeten we verdomd doen
er iets over.

258
00:22:43,740 --> 00:22:44,990
OGRES: Je moet ontspannen, man.

259
00:22:44,990 --> 00:22:45,630
Kom nu.

260
00:22:45,630 --> 00:22:47,910
Dat kan verdomme niet, kerel.

261
00:22:47,910 --> 00:22:49,170
Geen verdomde manier.

262
00:22:49,170 --> 00:22:50,102
Het is verborgen.

263
00:22:50,102 --> 00:22:52,310
Bovendien hebben we dat niet eens
het verdomde lichaam ervan.

264
00:22:52,310 --> 00:22:54,630
Wij hebben de drie shits
meisjes die we daar vonden, kerel.

265
00:22:54,630 --> 00:22:56,090
Ja, dat zullen we doen
iets om ze ook te kopen.

266
00:22:56,090 --> 00:22:56,670
Shit.

267
00:22:56,670 --> 00:22:57,770
Neuken, kerel.

268
00:22:57,770 --> 00:22:59,250
Jezus.

269
00:22:59,250 --> 00:23:00,950
Dit is verdomd belachelijk.

270
00:23:00,950 --> 00:23:02,330
OGR: Ik weet het niet.

271
00:23:02,330 --> 00:23:05,450
Jezus Christus, we moeten...
ken jij iemand?

272
00:23:05,450 --> 00:23:08,130
Ja, ik ken mensen.

273
00:23:08,130 --> 00:23:08,850
We moeten--

274
00:23:08,850 --> 00:23:09,850
MAN: We zijn iets aan het doen.

275
00:23:09,850 --> 00:23:12,070
We hebben een fuck nodig
vrachtwagen of zoiets.

276
00:23:12,070 --> 00:23:15,730
Ik kan gewoon... dat kunnen we niet
handel irrationeel, man.

277
00:23:15,730 --> 00:23:17,470
We moeten... we hebben het gedaan
moeten vertragen.

278
00:23:17,470 --> 00:23:20,250
Dat moeten we afsnijden
verpest het en verbrand het

279
00:23:20,250 --> 00:23:22,710
stop het in de steengroeve, gooi het weg
dat in de verdomde zee.

280
00:23:22,710 --> 00:23:24,230
Het maakt mij niet uit.

281
00:23:24,230 --> 00:23:26,710
OGRES: Zou dat ook moeten?
naar de verdomde zee rijden?

282
00:23:26,710 --> 00:23:28,870
Ja, klap dat verdomde ding
achterop mijn fiets

283
00:23:28,870 --> 00:23:30,590
en we zijn weg.

284
00:23:30,590 --> 00:23:32,725
Over de US 223 rijden?

285
00:23:32,725 --> 00:23:33,350
Interstatelijk?

286
00:23:33,350 --> 00:23:33,910
Waar?

287
00:23:33,910 --> 00:23:35,283
Waarheen?

288
00:23:35,283 --> 00:23:37,950
Hoe denk je dat we dat moeten doen
Ga vanaf hier naar de zee, man?

289
00:23:37,950 --> 00:23:39,783
Ik wil gewoon neuken
gooi het op je fiets,

290
00:23:39,783 --> 00:23:42,670
vastbinden, naar beneden rijden
verdomde hoofdstraat

291
00:23:42,670 --> 00:23:44,810
net voorbij
verdomd politiebureau?

292
00:23:44,810 --> 00:23:47,190
Verbrand het in een prullenbak.

293
00:23:47,190 --> 00:23:48,870
Verdomde rommel.

294
00:23:48,870 --> 00:23:50,870
God!

295
00:23:50,870 --> 00:23:53,870
[LAAG GROND]

296
00:24:39,280 --> 00:24:42,274
[SIRENEN BLAZEN]

297
00:24:50,258 --> 00:24:53,252
[LAAG GROND]

298
00:25:31,675 --> 00:25:34,669
[MOTORSNELHEID]

299
00:26:01,615 --> 00:26:04,609
[LAAG GROND]

300
00:27:04,489 --> 00:27:07,483
[LUID GEBRUL]

301
00:27:41,914 --> 00:27:44,908
[GRONDEN]

302
00:28:07,363 --> 00:28:10,357
[SCHREEUWEN]

303
00:28:16,844 --> 00:28:19,838
[VLEES STROMEND]

304
00:28:37,802 --> 00:28:40,796
[SCHREEUWEN]

305
00:28:46,285 --> 00:28:49,279
[Diepe Grond]

306
00:28:49,279 --> 00:28:52,273
[GRIKKELIJKE MUZIEK]

307
00:29:04,249 --> 00:29:07,243
[ZACHTE TUNE]

308
00:30:10,117 --> 00:30:13,111
[Volg muziek]

309
00:30:37,063 --> 00:30:40,057
[UPBEAT MUZIEK]

310
00:31:29,957 --> 00:31:32,951
[GRIKKELIJKE MUZIEK]

311
00:31:43,430 --> 00:31:46,424
[DRAMATISCHE MUZIEK]

312
00:32:59,790 --> 00:33:02,350
Kerel, je zou een aap moeten nemen
hangers om je sport aan te hangen

313
00:33:02,350 --> 00:33:03,950
uitrusting is wat je moet doen.

314
00:33:03,950 --> 00:33:04,690
Ik vind het leuk.

315
00:33:04,690 --> 00:33:06,010
Momenteel is het te dik.

316
00:33:06,010 --> 00:33:07,670
Ja, breng je armen omhoog.

317
00:33:07,670 --> 00:33:08,350
Zoet.

318
00:33:13,090 --> 00:33:13,830
Hé, kerel.

319
00:33:16,690 --> 00:33:20,290
Waarom spring je er niet uit, man?

320
00:33:20,290 --> 00:33:20,990
Hé, mens.

321
00:33:24,112 --> 00:33:26,070
Wat ben jij in godsnaam
doen in mijn huis man?

322
00:33:26,070 --> 00:33:27,270
Je hebt niets met mij te maken.

323
00:33:27,270 --> 00:33:30,763
Blijf gewoon verdomme
mond en zet je kont naar beneden.

324
00:33:30,763 --> 00:33:32,430
Kijk, man, dat ben ik niet
geen problemen veroorzaken.

325
00:33:32,430 --> 00:33:34,210
Ik heb een goede baan en zo.

326
00:33:38,810 --> 00:33:42,210
Wat is dit in godsnaam?

327
00:33:42,210 --> 00:33:44,712
Het is van Blade
Hutchinson, nietwaar?

328
00:33:44,712 --> 00:33:45,670
Ik weet het verdomme niet.

329
00:33:45,670 --> 00:33:47,530
Ik ben geen rechercheur.

330
00:33:47,530 --> 00:33:49,650
Het is verdomd duidelijk.

331
00:33:49,650 --> 00:33:53,770
Maar ieder van jullie wel
andermans werk, nietwaar?

332
00:33:53,770 --> 00:33:58,530
Geef elkaar een schouderklopje,
elkaars neus poederen?

333
00:33:58,530 --> 00:34:00,070
Je houdt het in de familie.

334
00:34:00,070 --> 00:34:03,090
Kijk, kerel, alles wat ik weet
de moordenaar is verdwenen.

335
00:34:03,090 --> 00:34:05,890
Ik denk dat het zo is
dingen om te vieren.

336
00:34:05,890 --> 00:34:07,470
Hij is niet weg.

337
00:34:07,470 --> 00:34:08,929
Hij is verdomme niet dood.

338
00:34:08,929 --> 00:34:09,792
Hij is niet weg.

339
00:34:09,792 --> 00:34:10,750
OGR: Wat bedoel je?

340
00:34:10,750 --> 00:34:12,370
Wat maakt het uit
heb je het over?

341
00:34:12,370 --> 00:34:18,830
We hebben verse... drie verse,
volwassen kont slachtoffers nu.

342
00:34:18,830 --> 00:34:20,830
Wat heb je gedaan, Oger?

343
00:34:20,830 --> 00:34:23,353
Wat is er gebeurd met
Blades Hutchinson?

344
00:34:23,353 --> 00:34:24,770
Kerel, dat doe ik niet
Weet het, kerel.

345
00:34:24,770 --> 00:34:25,770
Ik heb niets gedaan.

346
00:34:25,770 --> 00:34:28,190
waar heb je het over
over, is hij terug?

347
00:34:28,190 --> 00:34:29,489
Ik weet het verdomme niet.

348
00:34:33,310 --> 00:34:37,350
Nou ja, als je iets bedenkt
uit, heb openbaringen,

349
00:34:37,350 --> 00:34:39,630
je weet waar je mij kunt vinden.

350
00:34:39,630 --> 00:34:41,530
Ik zal gelijk hebben
erop, rechercheur.

351
00:34:54,610 --> 00:34:57,595
[MOTOR BRIL]

352
00:35:46,798 --> 00:35:49,780
[LAAG GROND]

353
00:35:57,290 --> 00:36:00,330
Hamer, ben jij dat?

354
00:36:00,330 --> 00:36:00,910
Hamer!

355
00:36:06,950 --> 00:36:08,290
Hammer, hou op met dat gezeur.

356
00:36:08,290 --> 00:36:08,970
Ben jij dat?

357
00:36:15,390 --> 00:36:17,890
Hamer?

358
00:36:17,890 --> 00:36:18,390
Shit.

359
00:36:26,310 --> 00:36:29,280
[LICHT TUNE]

360
00:36:30,270 --> 00:36:31,210
Hamer, kom op, man.

361
00:36:31,210 --> 00:36:32,130
Houd op met rommelen.

362
00:36:32,130 --> 00:36:34,990
We hebben zaken te doen.

363
00:36:34,990 --> 00:36:36,810
Hamer, ben jij de duivel?

364
00:36:39,790 --> 00:36:41,836
Hamer?

365
00:36:41,836 --> 00:36:44,794
[LICHT TUNE]

366
00:36:44,794 --> 00:36:47,752
[LAAG GROEIEN, BOOS]

367
00:36:52,189 --> 00:36:55,147
[LUID GEBRUL]

368
00:37:08,717 --> 00:37:11,699
[HORRORS]

369
00:37:11,699 --> 00:37:14,681
[LUIDE SCHREEUW]

370
00:37:29,591 --> 00:37:32,573
[HOORNSTRALEN]

371
00:38:29,870 --> 00:38:31,070
Hallo, Whitlock.

372
00:38:31,070 --> 00:38:33,710
Whitlock.

373
00:38:33,710 --> 00:38:36,270
Hallo, Whitlock, waar
was jij gisteravond

374
00:38:36,270 --> 00:38:37,850
Ik volgde
op een aantal leads.

375
00:38:37,850 --> 00:38:39,350
Wat is dat voor jou?

376
00:38:39,350 --> 00:38:41,670
waar was je

377
00:38:41,670 --> 00:38:44,350
Ik volgde
op een aantal leads.

378
00:38:44,350 --> 00:38:47,470
Ik heb niet veel gedaan.

379
00:38:47,470 --> 00:38:49,510
Met wie was je?

380
00:38:49,510 --> 00:38:54,190
Ik stopte erin en zag het
Een andere man, een van die motorrijders,

381
00:38:54,190 --> 00:38:56,910
kijken of ik kan komen
iets uit hem.

382
00:38:56,910 --> 00:38:59,190
Ogre werd dood aangetroffen.

383
00:38:59,190 --> 00:39:00,760
Dat moet ik hebben gedaan
om je op te nemen.

384
00:39:00,760 --> 00:39:02,260
Nee, verdomme wel.

385
00:39:02,260 --> 00:39:03,920
Ik moet je opnemen, Jim.

386
00:39:03,920 --> 00:39:05,860
Ik neem je op, man.

387
00:39:05,860 --> 00:39:08,746
[HOORN piept]

388
00:39:17,420 --> 00:39:20,300
[SCHITTEREND]

389
00:39:28,580 --> 00:39:29,700
Jim!

390
00:39:29,700 --> 00:39:32,297
[SCHITTEREND]

391
00:39:32,297 --> 00:39:35,291
[OPSCHORTENDE MUZIEK]

392
00:41:39,740 --> 00:41:42,736
[grotten]

393
00:41:58,205 --> 00:42:01,199
[GRONDEN]

394
00:42:11,678 --> 00:42:14,672
[DRAMATISCHE MUZIEK]

395
00:44:59,020 --> 00:45:01,420
Wat moet ik doen?

396
00:45:01,420 --> 00:45:03,140
Vertel het me gewoon.

397
00:45:03,140 --> 00:45:07,220
Geef mij wat
verschijning van een teken.

398
00:45:07,220 --> 00:45:09,760
Vertel me gewoon wat je
wil dat ik het hier doe.

399
00:45:14,180 --> 00:45:14,980
Iets.

400
00:45:25,300 --> 00:45:28,246
[Volg muziek]

401
00:45:34,660 --> 00:45:39,900
Je bent bang voor het beest in jezelf
hart van de wolf

402
00:45:39,900 --> 00:45:46,500
omdat je het niet begrijpt
het beest in het menselijk hart.

403
00:45:46,500 --> 00:45:48,890
Kannibaal van Hack Road?

404
00:45:48,890 --> 00:45:50,190
Blades Hutchinson?

405
00:45:50,190 --> 00:45:52,650
[KLIK]

406
00:45:52,650 --> 00:45:54,610
Het kon onmogelijk hem zijn.

407
00:45:54,610 --> 00:45:56,370
[SCHREEUWEN]

408
00:45:56,370 --> 00:46:04,730
Om je verlossing te vinden, jij
moet naar Hack Road, Hack Road.

409
00:46:04,730 --> 00:46:05,750
Hackweg.

410
00:46:05,750 --> 00:46:08,970
Jij vindt de jouwe
redding op Hack Road.

411
00:46:08,970 --> 00:46:10,449
Hackweg.

412
00:46:10,449 --> 00:46:13,407
[SCHITTEREND]

413
00:46:24,746 --> 00:46:27,704
[DRAMATISCHE MUZIEK]

414
00:46:35,610 --> 00:46:37,710
Hackweg.

415
00:46:37,710 --> 00:46:39,889
Hackweg.

416
00:46:39,889 --> 00:46:42,883
[DRAMATISCHE MUZIEK]

417
00:46:58,352 --> 00:47:01,346
[GRONDEN]

418
00:48:00,330 --> 00:48:03,062
[grotten]

419
00:48:03,930 --> 00:48:07,358
Wat was dat?

420
00:48:07,358 --> 00:48:10,280
[KALVEN]

421
00:48:20,530 --> 00:48:23,358
[grotten]

422
00:48:35,130 --> 00:48:36,450
Wat is het?

423
00:48:36,450 --> 00:48:37,390
Wat is het?

424
00:48:40,330 --> 00:48:42,090
Wat is het?

425
00:48:42,090 --> 00:48:42,930
Is het hier?

426
00:48:42,930 --> 00:48:43,870
Iets hier?

427
00:48:43,870 --> 00:48:44,856
Kom nu.

428
00:48:48,258 --> 00:48:49,230
Kom nu.

429
00:48:52,150 --> 00:48:53,590
Kom nu.

430
00:48:53,590 --> 00:48:54,510
Kom nu.

431
00:48:54,510 --> 00:48:56,030
Wat is dat geluid?

432
00:48:56,030 --> 00:48:59,000
[OPSCHORTEND TUNE]

433
00:49:33,670 --> 00:49:35,670
[LUIDE SCHREEUW]

434
00:49:35,670 --> 00:49:38,670
[LAAG GROND]

435
00:49:46,595 --> 00:49:49,569
[grotten]

436
00:49:54,992 --> 00:49:57,950
[DRAMATISCHE MUZIEK]

437
00:50:14,250 --> 00:50:18,050
Geef me een teken, iets.

438
00:50:18,050 --> 00:50:20,330
Wat doe ik hier?

439
00:50:25,290 --> 00:50:26,930
[REDENEN VAN FRUSTRATIE]

440
00:50:26,930 --> 00:50:28,110
Geef mij een teken.

441
00:50:28,110 --> 00:50:30,189
Wat ben ik aan het doen?

442
00:50:30,189 --> 00:50:33,183
[UPBEAT MUZIEK]

443
00:51:46,650 --> 00:51:47,950
Ja, noodgeval.

444
00:51:47,950 --> 00:51:49,610
Dit is rechercheur Reum.

445
00:51:49,610 --> 00:51:51,170
Geef mij door aan de baas.

446
00:51:51,170 --> 00:51:53,410
Whitlock is ontsnapt.

447
00:51:53,410 --> 00:51:54,410
Verdomme.

448
00:51:54,410 --> 00:51:58,250
Oké, mijn telefoon is kapot.

449
00:51:58,250 --> 00:51:59,810
Geef mij de baas.

450
00:51:59,810 --> 00:52:00,670
De baas.

451
00:52:00,670 --> 00:52:03,610
Mijn telefoon is kapot.

452
00:52:03,610 --> 00:52:06,210
Zeg hem dat Whitlock is ontsnapt.

453
00:52:06,210 --> 00:52:07,790
Vertel hem gewoon dat Whitlock is ontsnapt.

454
00:52:07,790 --> 00:52:09,930
Zet een spoor op die telefoon.

455
00:52:09,930 --> 00:52:13,170
Ik zal proberen te krijgen
hem, neem die klootzak

456
00:52:13,170 --> 00:52:15,250
in mezelf, oké?

457
00:52:15,250 --> 00:52:18,708
Hel, dat is het
om alles te doen.

458
00:52:18,708 --> 00:52:21,696
[UPBEAT MUZIEK]

459
00:52:25,182 --> 00:52:28,170
[Volg muziek]

460
00:54:42,280 --> 00:54:45,168
[grotten]

461
00:54:49,641 --> 00:54:52,623
[OPSCHORTENDE MUZIEK]

462
00:56:25,100 --> 00:56:26,780
[VERWIJDER SCHREEUW]

463
00:56:42,520 --> 00:56:44,040
Whitlock?

464
00:56:44,040 --> 00:56:47,060
Whitlock, zie ik
de borstel is kapot.

465
00:56:47,060 --> 00:56:50,150
Dat had je moeten doen
hier in de buurt geweest.

466
00:56:50,150 --> 00:56:50,650
Whitlock!

467
00:56:53,980 --> 00:56:54,480
Whitlock!

468
00:57:03,512 --> 00:57:05,660
Whitlock, wat heb je aan?

469
00:57:09,720 --> 00:57:11,680
Whitlock!

470
00:57:11,680 --> 00:57:13,480
Whitlock!

471
00:57:13,480 --> 00:57:16,878
Kom op, Whitlock.

472
00:57:16,878 --> 00:57:19,872
[LICHT TUNE]

473
00:57:42,327 --> 00:57:45,321
[LAAG GROEIEN]

474
00:59:25,620 --> 00:59:28,614
[DRAMATISCHE MUZIEK]

475
01:00:49,050 --> 01:00:50,830
Ik hou niet van deze plek.

476
01:01:06,890 --> 01:01:09,970
Whitlock, stop alsjeblieft, man.

477
01:01:09,970 --> 01:01:11,470
Ik moet je opnemen.

478
01:01:11,470 --> 01:01:13,310
Ik weet niet wat het is
met jou verder gaan.

479
01:01:13,310 --> 01:01:15,390
Nee, ik kan het je niet laten
doe het nu meteen.

480
01:01:15,390 --> 01:01:16,230
Houd het vast.

481
01:01:16,230 --> 01:01:18,550
Man, we moeten erheen
onderkant hiervan.

482
01:01:18,550 --> 01:01:20,330
Ik weet niet wat het is
gaat door, maar wij

483
01:01:20,330 --> 01:01:22,690
moet het in het kwadraat krijgen.

484
01:01:22,690 --> 01:01:24,207
Ik heb niemand vermoord.

485
01:01:24,207 --> 01:01:25,790
REUM: Het lijkt er zeker op
zoals jij deed, Jim.

486
01:01:25,790 --> 01:01:26,770
Maar dat deed ik niet.

487
01:01:26,770 --> 01:01:28,550
REUM: We moeten gaan
dit werd rechtgetrokken.

488
01:01:28,550 --> 01:01:29,690
Je begrijpt het niet.

489
01:01:29,690 --> 01:01:32,630
Het is ook niet veilig
van ons om hier nu te zijn.

490
01:01:32,630 --> 01:01:34,590
Don, ik heb niemand vermoord.

491
01:01:34,590 --> 01:01:36,750
Het ziet er veilig uit
zoals jij deed, Jim.

492
01:01:36,750 --> 01:01:39,210
Ik weet niet wat het is
er in je hoofd omgaat

493
01:01:39,210 --> 01:01:40,650
maar je moet duidelijk zijn.

494
01:01:40,650 --> 01:01:43,310
We moeten je opnemen
laat het repareren.

495
01:01:43,310 --> 01:01:45,550
Ik heb dingen te doen.

496
01:01:45,550 --> 01:01:48,590
Oké, kerel, dat is het.

497
01:01:48,590 --> 01:01:49,810
Oké, Jim.

498
01:01:49,810 --> 01:01:52,030
Ik heb het je verteld
zal mij niet binnenlaten.

499
01:01:52,030 --> 01:01:54,940
[SCHITTEREND]

500
01:01:59,310 --> 01:02:01,950
Blijf nu beneden.

501
01:02:01,950 --> 01:02:03,150
Je neemt niet.

502
01:02:03,150 --> 01:02:05,110
Ik heb het de baas verteld, man.

503
01:02:05,110 --> 01:02:07,510
Ze komen je halen.

504
01:02:07,510 --> 01:02:09,170
WHITLOCK: Dat heb ik gedaan
dingen die hier te doen zijn.

505
01:02:09,170 --> 01:02:12,190
Niemand van ons zou dat moeten doen
wees hier nu.

506
01:02:12,190 --> 01:02:12,830
Man.

507
01:02:12,830 --> 01:02:15,950
Oké, oké man.

508
01:02:15,950 --> 01:02:16,510
OK.

509
01:02:16,510 --> 01:02:18,310
Ik weet niet wat het is
mis met jou.

510
01:02:18,310 --> 01:02:19,450
Ik ga weg.

511
01:02:19,450 --> 01:02:20,990
Jij blijft.

512
01:02:20,990 --> 01:02:23,930
Voor geen van beiden veilig
ons om hier nu te zijn.

513
01:02:23,930 --> 01:02:28,810
Je doet wat je moet doen
doen, maar ik ga.

514
01:02:28,810 --> 01:02:31,250
[SCHREEUWEN]

515
01:02:31,250 --> 01:02:33,250
Nee!

516
01:02:33,250 --> 01:02:34,750
[SCHOT]

517
01:02:34,750 --> 01:02:37,734
[SCHREEUWEN]

518
01:02:39,702 --> 01:02:42,654
[SCHOT]

519
01:02:42,654 --> 01:02:45,606
[SCHREEUWEN]

520
01:02:48,558 --> 01:02:51,510
[GRONDEN]

521
01:02:54,954 --> 01:02:57,955
[SCHITTEREND]

522
01:02:57,955 --> 01:02:59,610
Nee.

523
01:02:59,610 --> 01:03:01,698
[TERREINEN, GEWELDIG]

524
01:03:09,860 --> 01:03:12,830
[SCHREEUWEN]

525
01:03:30,650 --> 01:03:31,640
[SCHOT]

526
01:03:31,640 --> 01:03:34,610
[DRAMATISCHE MUZIEK]

527
01:03:48,470 --> 01:03:51,440
[GROEN]

528
01:04:21,896 --> 01:04:24,884
[GRIKKELIJKE MUZIEK]

529
01:04:36,836 --> 01:04:39,824
[GROND MAKEN]

530
01:05:04,330 --> 01:05:07,186
[grotten]

531
01:05:29,641 --> 01:05:33,885
[DRAMATISCHE MUZIEK]